Najslávnejšia kaligrafka sveta žije v Japonsku: Shoko Kanazawa má Downov syndróm a prináša “svetlo” do Japonska a do sveta

shoko2.jpg
Shoko Kanazawa s Downovým syndrómom uskutočnila viac ako tisíc výstav a ďalších verejných vystúpení za posledných desať rokov. Jej práca visí prakticky vo všetkých hlavných chrámoch a svätyňach v Ise, Nare, Kyoto, Kamakura, Tokiu a mimo nej.

 

shoko1.jpg
Písanie “Svetla” v atramente

V kaligrafickom štúdiu na okraji mesta Tokio, Shoko Kanazawa s Downovým syndrómom – oblečená v bielom tabi, čiernej hakame a kimono s kruhovým kvetinovým vzorom – stojí pred štvorcami papiera a preloží ruky v modlitbe.

O chvíľu v štúdiu zavládne čarovný pokoj. Potom, keď si uhľadí kimono a hakamu, Shoko zdvihne obrovskú kaligrafnú kefu, dlhú asi 75 cm a vkĺzne s ňou do jasne červeného lakovaného vedra plného hustého a hrdzavého atramentu. Bez náznaku nerozhodnosti strčí obrovskú kefu na papier, potiahne ju smerom k sebe, znova ju zdvihne, pretiahne ju po celej strane stránky, chvíľu zostane na polceste a nakoniec ukáže posledný rozkvet na poslednom údere čínskeho znaku, ktorý si vybrala pre nový rok.

Hikari. “Svetlo”.

Trvalo iba dve minúty, kým Shoko napísala šesťtaktný znak. Počas tejto doby sa intenzívne zameriava na danú úlohu. Jej matka – aj jej učiteľka – popri práci, ktorá prebieha, pokrčila nadmerne napustené oblasti s menšími obdĺžnikmi papiera a pripomenula Kanazawe, aby sledovala jej techniku, aby zastavila, kde by mali byť tlmené, aby dýchali.

Umelec ako mladá žena

shoko

Toto obdobie intenzívnej koncentrácie je ďaleko od Shoko, s ktorú sme stretli o pol hodinu skôr, keď sme prišli do štúdia aby sme sa stretli. Po pozdravení v angličtine si Shoko všimla mikrofón, ktorý sme priniesli na náš rozhovor s ňou a spýtala sa, či by sme chceli zaznamenať jej spievanie a tanec, ako jej obľúbené hviezdy na YouTube. Začala sa kymácať sem a tam. Shoko nám ukázla beatboxed a venovala nám neskutočný úsmev.

Shoko miluje Michaela Jacksona a jeho tanečné pohyby, hneď sme ľahko zabudli, že Kanazawa Shoko je najslávnejším živým kaligrafom v Japonsku.

Svetovo preslávená kaligrafka

Shoko Kanazawa uskutočnila viac ako tisíc výstav a ďalších verejných vystúpení za posledných desať rokov. Jej práca visí prakticky vo všetkých hlavných chrámoch a svätyňach v Ise, Nare, Kyoto, Kamakura, Tokiu a mimo nej. Existujú štyri múzeá, ktoré sa venujú výlučne jej kaligrafii, ktoré sa nachádza vedľa Higashi-Honganji, obrovského dreveného chrámu v srdci Kjótskeho protokolu. Cisár a cisárovná Japonka drží Šokovú prácu vo svojej súkromnej zbierke. Jej kaligrafie ozdobila otváracie tituly hlavnej dráme NHK. Vyhrávala chválu najnáročnejších kritikov v krajine a srdcia japonského ľudu.

Nielenže je Shoko Kanazawa pravdepodobne najslávnejším kaligrafom v Japonsku, môže byť dokonca aj najslávnejším kaligrafom na svete. Pravidelne sa venuje hlavným médiám na celom svete. Hovorila v ústredí Organizácie Spojených národov v New Yorku. Je to pravdepodobne jediná súčasná kaligrafka, ktorú môžu rozpoznať aj tí, ktorí sú mimo špecializovaných kruhov.

Nedotknutá slávou

A napriek tomu Shoko sama, keď sa jej pýtajú na jej pozoruhodnú kariéru, si neuvedomuje, že je svetoznáma umelkyňa. Hovorí nám ako miluje karaoke s rodinou budhistického mnícha. (Mních je opátom chrámu v Shikoku, ktorý bol postavený špeciálne na to, aby mala  kde vystavovať nadrozmerné kaligrafické inštalácie, možno prvýkrát v japonskej histórii, kde chrám bol postavený pre diela kaligrafie.) Vyzýva nás ochutnať čínsku kuchyňu, ktorú tak miluje pripraviť. Na krátku prechádzku okolo okolia zdvorilo pozdraví mnohých ľudí, ktorí ju zastavili a pozdravili.

Počas nášho rozhovoru sa jej pýtame, ako sa vidí. V takmer každom novinovom článku a televíznom vystúpení sa Shoko predstavujú ako má Downov syndróm. V skutočnosti môže byť Shoko nielen najznámejším kaligrafom na svete, ale aj najznámejším osobám Downovho syndrómu na svete. Existuje nejaká medzera, opýtame sa ju, medzi spôsobom, akým je prezentovaná, a tým, ako sa cíti vnútri?

 

Shoko je znepokojená otázkou. Pozeráme sa na jej matku sediacej vedľa nej, ktorá sa Šoko pýta, aký je Downov syndróm.  “Niekedy majú deti  Downov syndróm,” odpovedá Shoko. Rýchlo prejdeme na inú skupinu otázok. Shoko chce len urobiť ďalších ľudí šťastnými”

Neskôr, po tom, čo Shoko odišla z formálneho kimona, matka vysvetľuje, že Shoko nevie, že má Downov syndróm. Nezapadá jej do mysle. Predtým sme požiadali Shoko, prečo si vybrala znak “svetlo” pre svoju novoročnú kaligrafiu.  “Pretože chcem, aby všetci svietili jasne v novom roku,” vysvetlila.

 

“Je čistá, nedotknutá svetom,” povedala nám jej matka. “Svet ju vidí ako osobu s Downovým syndrómom. Ale Shoko len chce, aby ostatní ľudia boli šťastní. ”

Shoko Kanazawa poskytla novoročný pozdrav pre čitateľov:

“Šťastný nový rok pre každého, kto číta. Rozhodla som sa napísať slovo “svetlo” pre vás, pretože mojím želaním je, aby ste všetci v roku 2018 žiarili. Dúfam, že budúci rok bude šťastný pre všetkých! ”

 

shoko3.jpg

Reklamy

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Google+ photo

Na komentovanie používate váš Google+ účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Connecting to %s

Blogujte na WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: